Legal Translation Services
Multilingual Document Translator
Certified Legal Translation Services:
If you need a legal translation of a contract or other legal document either into or from a foreign language, absolute accuracy is called for because so much is riding on each word. You want to work with certified legal translators and certified legal interpreters who've "been there - done that". You need translators and interpreters who're experts in the field.
We understand that your contracts, briefs, prenuptial agreements, summonses, litigation documents, evidentiary tapes, eDiscovery documents — all your legal translations — have to be perfect because your reputation and ours are at stake.
That's why our legal translation company promises confidentiality, precision, attention to detail, and timely delivery of your translated documents.
In fact, certified legal document translation and legal interpreting is our specialty. Our founder and CEO has served as interpreter in hundreds of depositions, has written extensively on the subject, and is the author of A Lawyer's Guide to Cross-Cultural Depositions. Visit her legal translation blog Translation for Lawyers.
Legal Industry Translation and Multilingual Litigation Support Services are Available in the Areas of:
- Antitrust and FCPA
- Corporate Law
- Criminal Law
- Electronic Discovery (E-Discovery) Law
- Energy, Oil and Gas Law
- Estate Planning, Wills and Trusts
- Family Law
- Immigration Law
- Insurance Law
- Intellectual Property Law
- International Law
- Labor and Employment Law
- Lender Liability
- Libel / Slander
- Medical Malpractice
- Mergers & Acquisitions
- Patents, Trademark & Copyright
- Product Liability
- Real Estate Law
- Renewable & Alternative Energy Law
- Tax law
- Workers' Compensation
Multilingual E-discovery Translation and Certified Litigation Translation:
Partner with our legal translation company early in your multilingual legal translation project. Needing Hebrew to English translations, Turkish to English translations, an English to Italian translation, Russian translators, or Chinese translation? No problem! During electronic discovery, when your law firm or legal department will have hundreds of pages of multilingual documents, consider bringing our professional legal translators into your office to sort through piles and help your attorneys decide, which documents they need translated first.
Legal Web Page Translation:
It's a global community. But when doing business in other countries, or serving foreign-born clients here, you simply must have a professionally translated Web site. Forget about "instant translations" on the Web. At best they're poor- at worst laughably inaccurate. Businesses and law firms with accurate multilingual Web sites report increased clients rosters- and increased profits.
Contact us for a free translation quote. We'd be happy to discuss how our Web page translation services can help your firm grow.
Legal Interpreting Services:
All Language Alliance, Inc. is the expert in cross-cultural depositions, retaining experienced court-certified interpreters for:
- Cross-cultural, foreign, transnational, cross-border, and domestic depositions
- EUOs (Examinations Under Oath)
- Recorded statements
- Insurance investigations
- Business meetings
- IMEs (Independent Medical Exams)
- Arbitrations, court hearings and trials
Looking for a Mandarin Chinese deposition interpreter, Japanese deposition translators, or a Persian legal interpreter? Our court interpreters have years of courtroom translating experience. They understand foreign cultures and business etiquette — valuable skills for face-to-face legal interpreting. And you can rely on us for complete confidentiality.