July 4, 2026 6:30pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
Serving Chinese Defendants in U.S. Litigation: Hague Service Convention, Rule 4(f)(3), Rule 45, and Chinese Translation Requirements Imagine spending months…
Read this →
January 23, 2026 3:35pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Court of Appeals of Texas affirmed the application of state inheritance law over Mexican law in a cross-border estate…
Read this →
January 13, 2026 1:57pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Maine Supreme Judicial Court ruled that the Town of Kennebunkport, not private beachfront owners, holds title to Goose Rocks…
Read this →
December 4, 2025 2:52pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
In Holyoke Mutual, the Massachusetts Supreme Judicial Court held that a shoe manufacturer’s use of the name “Bikila,” after Ethiopian…
Read this →
September 11, 2025 3:55pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Superior Court of the Virgin Islands granted a retroactive adoption decree nunc pro tunc, making it effective on the…
Read this →
June 24, 2025 4:45pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Reach of Section 1782 When U.S. Discovery Meets Swiss Probate: In re Safra Certified legal document translation services play…
Read this →
June 16, 2025 5:00pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
A Cautionary Tale When Invoking Foreign Law in U.S. Litigation Certified translation services and expert witness testimony are often needed…
Read this →
May 27, 2025 11:59am
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
In Ultrass International Music v. Sony, the court reaffirmed that plaintiffs must first attempt service under the Hague Service Convention…
Read this →
May 14, 2025 3:40pm
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
Virgin Islands Court Affirms Heirship in Estate Dispute Despite Conflicting Puerto Rican Birth Certificate, Underscoring Complex Interplay Between Territorial Probate…
Read this →
← Older Posts