Expert Witness Services: Legal Translator; Court Interpreter; Probate Genealogist; Forensic Genealogist; Historical Records Researcher
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Florida appeals court ruled that when lawful heirs are known, the state cannot claim any part of an estate…
Read this →
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Court of Appeals of Texas affirmed the application of state inheritance law over Mexican law in a cross-border estate…
Read this →
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Maine Supreme Judicial Court ruled that the Town of Kennebunkport, not private beachfront owners, holds title to Goose Rocks…
Read this →
Expert Witness Services: Legal Translator; Court Interpreter; Probate Genealogist; Forensic Genealogist; Historical Records Researcher
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The 2009 case of In re Sanchez and the 1998 ruling in Matter of Cosentino reveal the dual demands of…
Read this →
Contract Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
In Gershon v. Regency Diving Center, Inc., the New Jersey Appellate Division held that a liability waiver signed by a…
Read this →
Certified Legal Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
In Holyoke Mutual, the Massachusetts Supreme Judicial Court held that a shoe manufacturer’s use of the name “Bikila,” after Ethiopian…
Read this →
Expert Witness Services: Legal Translator; Court Interpreter; Probate Genealogist; Forensic Genealogist; Historical Records Researcher
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Massachusetts Appeals Court ruled in Leighton v. Hallstrom that a Swedish maternal cousin was not procedurally barred from claiming…
Read this →
Contract Translation Services
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
Overturning a trial court’s summary judgment, the Texas Court of Appeals in El Paso ruled that a Mexican “Separación de…
Read this →
Legal Interpreter Services: Video Deposition Interpreter & On-Site Deposition Interpreter
by Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists
The Texas Court of Appeals’ decision in Zewde v. Abadi illustrates that a party challenging a foreign divorce decree must…
Read this →