Legal Translation Services

Certified Legal Translation Services Trusted Worldwide

Legal translation services demand knowledge of law, legal language, legal terminology, paleography, and legalese. Certified translation services accompanied by an affidavit of legal translation or an official Declaration and Certification by a certified legal translator require accuracy and skills. Many translators in Denver, New York City, Los Angeles, Miami, D.C., San Francisco, Houston, Silicon Valley, the Bay Area, and other places in the USA offer online translation services for visas and immigration translating marriage certificates, diplomas and transcripts, divorce decrees, criminal record checks, naturalization records, and other multilingual papers from Chinese, German, French, Portuguese, Spanish, Arabic, Russian, Japanese, Italian, English. But if you want to truly look your best when you plead your client’s case to the trial court; depose a foreign witness; deal with urgent and highly specialized evidentiary translations of technical and legal foreign language texts; require transcription and translation of legal, historical and archival documents handwritten in cursive for property rights and land use cases, don’t entrust patent infringement litigation document translations; contested foreign wills and transnational probate cases; and legal translations of letters rogatory for service of process abroad to non-specialists. Seek out the best document translation company whose legal translation services and forensic transcription and translation of audio or video recordings by certified translators and interpreters are trusted by the world’s most reputable law firms and corporations in different types of industries.

Legal Translation Services Nationwide

We work at the intersections of law; genealogy; world history; paleography; archival research; family history; provenance; anthropology; archaeology; world languages and cultures. You can rely on legal translation services by professional translators at All Language Alliance, Inc. to obtain the best certified official translation of all manner of international legal, commercial, historical, archival and evidentiary documents that will be admissible in evidence and accepted by U.S. courts, the FDA, other domestic and international regulatory agencies, museums, the USDOJ, the NIH, the USCIS, the USITC, the USPTO, the SSA, U.S. government offices, foreign embassies and consulates, BigLaw, litigation boutiques, professional licensing boards, insurance companies, patent practitioners, EB-5 Immigrant Investor Program, educational credential evaluators, colleges and universities, passport agencies, international inheritance lawyers, executors, administrators, trustees, fiduciaries, bank and trust officers, forensic genealogists, mortgage underwriters, loan processors, escrow officers, and title companies.

Sure, there are lower-priced document translation agencies out there. But the quality of their work doesn’t come close to matching the high quality of our specialized legal translation services for transnational and domestic law firms and lawyers.

And isn’t the quality of the certified translation by professional official translators for the legal industry what matters most?

No matter what kind of multilingual official certified document translation you need, our nationwide legal translation services by certified legal translators and sworn translators give you the best first impression you can possibly give to a trial judge, to a foreign client or a business contact both in the U.S. and overseas.

Legal Translation Services in All Languages

Your legal document translations from any foreign language and English with a fast turnaround matter to our translation and interpretation service in Denver, Colorado, USA. You give us your trust, and our certified translators and government linguists for different languages provide you with the very best multi-country legal document translation from Spanish to English, legal translation services from English to Simplified and Traditional Chinese, German to English certified translation, Mandarin to English document translation services, legal translations from English to French and other languages and dialects, along with confidentiality, multicultural and linguistic expertise, and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the official certified document translation by sworn and certified translators.

  • Your confidential legal translations for multilingual international litigation and ediscovery remain legally binding and enforceable worldwide, across various countries, legal systems, jurisdictions, and industries.
  • Your multilingual clinical research, pharmaceutical, financial, insurance, technical, medical, and business document translations for regulatory compliance communicate clearly and precisely in the domestic and international markets.
  • Your USCIS certified translations with an acceptance guarantee; notarized and certified translation of Apostille documents, Apostille certificate translations and Authentication certificate translations; legalized translation; sworn translation services; flawless official translations of court documents, insurance claims papers, legal agreements, discovery and litigation papers, foreign Apostille records to prove heirship; certified translations of academic documents; certified translations of FBI criminal history record, also known as Identity History Summary Check, or rap sheet; certified patent translations read as if they were originally written in that target language.

Legal Translations

legal translation services for pre-trial discovery and litigation at www.languagealliance.com

Legal document translation for litigation; probate; arbitration; Apostille; insurance claims. Certified court interpreters for on-site & remote Zoom depositions.

Learn more →

Technical Translations

Technical Translation Services by All Language Alliance, Inc.

Technical translation. Patent translation services. SDS/ MSDS. Scientific, IP, engineering translations. Simultaneous interpreters for corporate events, webinars.

Learn more →

Document Translation

historical translation services for legal proceedings, genealogy, family history research, international heir search, insurance claims

Certified translation of handwritten historical and archival documents & manuscripts for genealogy; ancestry & foreign heir search; dual citizenship.

Learn more →

Medical Translation

Medical Translation and Medical Interpreter Services by All Language Alliance, Inc.

Pharmaceutical, healthcare, medical & clinical research translation. IRB compliant certified translation of clinical trials. Medical interpreters for workers' compensation.

Learn more →