Legal Translation Services (AMP)

Legal Translations Trusted Worldwide

Legal translation services demand knowledge of law, legal language, legal terminology, and legalese. Official certified translation services accompanied by an affidavit of legal translation or a Declaration and Certification by a certified legal translator require accuracy and skills. Denver, New York City, Los Angeles, Miami, D.C., San Francisco, Houston, and other cities in the USA have online local document translation services for visas and immigration translating marriage certificates, diplomas and transcripts, divorce decrees, criminal record checks, and other multilingual papers from Chinese, German, French, Portuguese, Spanish, Arabic, Russian. But if you want to truly look your best when you plead your client’s case to the trial court, depose a foreign witness, or deal with sensitive foreign language emails, legal contracts and highly specialized privileged technical and legal texts in U.S. litigation, pretrial discovery, or international arbitration, don’t entrust patent infringement litigation document translations, certified translations for contested wills and probate cases, and legal translations of letters rogatory for foreign service of process to non-specialists. Seek out a United States translation company whose legal translation services by certified  translators and interpreters are trusted by the world’s most reputable law firms and corporations in different types of industries.

Legal Translation Services in U.S.

You can rely on legal translation services by professional translators at All Language Alliance, Inc. to obtain the best certified official translation of all manner of international legal texts and evidentiary documents that will be admissible in evidence and accepted by U.S. courts, domestic and international regulatory agencies, the USCIS, the USITC, U.S. government offices, foreign embassies and consulates, BigLaw, litigation boutiques, professional licensing boards, insurance companies, educational credential evaluators, colleges and universities.

Sure, there are lower-priced foreign language translation agencies out there. But the quality of their work doesn’t come close to matching the high quality of our specialized legal translation services for law firms and lawyers.

And isn’t the quality of the certified translation by professional official translators for the legal industry what matters most?

No matter what kind of official document translation you need, our legal translation services in the USA by certified legal translators and sworn translators give you the best first impression you can possibly give to a trial judge, to a foreign client or a business contact both in the U.S. and overseas.

Legal Translation Services in All Languages

Your legal document translations from any foreign language and English with a fast turnaround matter to our translation and interpretation service in Denver, Colorado, USA. You give us your trust, and our certified translators and government linguists for different languages provide you with the very best multi-country legal document translation from Spanish to English, legal translation services from English to Simplified and Traditional Chinese, German to English certified translation, Mandarin to English translation services, legal translations from English to French and other languages and dialects, along with confidentiality, multicultural and linguistic expertise, and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the official document translation by sworn translators.

  • Your confidential legal translations remain legally binding and enforceable worldwide, across various countries, legal systems and jurisdictions.
  • Your multilingual pharmaceutical, financial, insurance, technical, medical, and business document translations for regulatory compliance communicate clearly and precisely in the domestic and international markets.
  • Your USCIS certified translations with an acceptance guarantee; notarized and certified translation of Apostille documents, Apostille certificate translations and Authentication certificate translations; sworn translation services; flawless official translations of court documents, insurance papers, legal agreements, discovery and litigation papers, academic documents, certified translations of FBI criminal history record, also known as Identity History Summary, read as if they were originally written in that target language.

Legal Translation Services for All Industries

Looking for a legal translator or a certified translator, or a government linguist in the U.S. to translate Spanish, Traditional Chinese, Russian, Korean, Swiss German, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Japanese, Thai, German legal documentation to English for lawyers, attorneys and law firms, and provide a Certificate of Accuracy, or a Translator’s Affidavit for legal translation projects or court proceedings? Our notary translation, Apostille translation, sworn, authorized, official and certified translation services by professional translators and interpreters, offered in legalese, Mandarin, Brazilian Portuguese, Japanese, German, Russian, Arabic, Italian, Hebrew, French, Korean, Spanish, Cantonese, and other high-demand, rare and exotic foreign languages spoken in the world (view full list of Scandinavian, Asian, African, Middle Eastern, European languages here) include:

Legal Translations

Legal translation for litigation; probate; visas; Apostille. Translation of patent litigation documents.  Remote and in-person deposition interpreters.

Learn more →

Technical Translations

Technical translation. IP, patent translation, SDS/ MSDS, scientific and engineering translations. Conference interpreters for technical meetings.

Learn more →

Business Translation

Business document translation, insurance translation for claims adjusters, marketing translation services, financial translation services.

Learn more →

Medical Translation

Medical translation services, pharmaceutical translation. Regulatory, biotech, clinical trial translations. Live medical interpreters for workers compensation, IME.

Learn more →

Certified Translators with Legal Translation Expertise

There are lots of ways to express thoughts, feelings, and ideas, so it’s critical that your legal translations service present you in the best possible light from the perspective of your contact’s cultural values and beliefs.

That’s what differentiates All Language Alliance, Inc., provider of the best legal translation services by experienced by experienced deposition interpreters, certified translators and subject matter linguists, from other foreign language translation companies in the localization and translation industry.

More Specialized, More Accurate Legal Translation Services

Our legal translators who are certified by the American Translators Association, and our lawyer-linguists are highly trained to translate legal documents for the judiciary, attorneys, lawyers, law firms, legal proceedings, and render accurate multilingual translations of medical and technical documents to present your company in the most positive light possible.

Thank you very much! No wonder you are so highly recommended around here.
Global law firm in Los Angeles, CA

Why take unnecessary chances with your company’s brand image in global markets when utilizing foreign language translations as a part of your transnational business strategy- especially amid current domestic and international spread of the coronavirus (COVID-19) pandemic?

Use our notarized, official, sworn and certified translation services for legal document translation from English to Mandarin Chinese. Choose the best document translation company for official translation from English to Spanish, for Simplified Chinese to English translation, for English to Korean certified translation, and open up brand new avenues of risk-free communication with your foreign clients online and all around the world.

All Language Alliance, Inc. is a legal translation agency you can trust to provide certified translation services, official translation services, Apostille translations, medical translation services, legal document translation services, in-person and Over the Phone deposition interpretation services, technical translation services, and court certified translation services into more than 100 languages.

Legal Translation Services Near Me

Our witnesses often speak only Polish, Korean, Tagalog, Japanese, and other less common languages. Your deposition interpreters are incredibly professional. They allow us to complete all the depositions with ease.
Business law firm in Denver, CO

Needing a certified translator for legal document translation services near you? Searching for a Mandarin deposition interpreter for a remote deposition interpreting, a Japanese conference interpreter with the U.S. Department of State and the U.S. Department of Justice credentials, a Korean deposition translator, a Chinese translator for international arbitration, or a certified interpreter for an Independent Medical Examination in Denver, CO, USA, or across the country? Looking for a U.S. certified translation service for Apostille translations of official legal documents?

With headquarters in Denver, Colorado, USA, we provide legal document translation and interpretation services to law firms, Fortune 500 companies, and government clients in Colorado, nationwide and worldwide, employing hundreds of very experienced legal translators, court interpreters, deposition interpreters, and international arbitration interpreters.

Our certified translators specialize in document translation services and official apostille translations for multinationals, businesses, law firms, global citizens, immigrants, expatriates, and persons applying for asylum, visas, immigration, birthright citizenship, international adoption, dual citizenship and dual nationality. Our court certified interpreters excel in interpreting in international arbitral hearings and in providing on-site and telephone interpretation for domestic and foreign depositions in U.S. litigation in rare, exotic and common languages, including Cantonese, Tigrinya, Dari, Thai, Arabic, Filipino, Pashto, Amharic, Spanish, Somali, Mandarin, Ethiopian, Sinhala, Norwegian, Azeri, Turkish, in Denver, Colorado, and NYC, Los Angeles, Washington, D.C., the Bay Area, Chicago, Miami, Atlanta, San Diego, Las Vegas, Hong Kong, Germany, and other places across the globe.

…many thanks for delivering this on time. We appreciate your excellent service.
Medical device company in Framingham, MA

We get lots of patients who don’t speak English. We are very happy with your medical interpreters who speak Lao, Nepali, Cantonese, Vietnamese, and other hard-to-find languages.
Medical clinic in Boulder, CO