X

Translation Blog

Japanese Adoption Yōshi-Engumi in California Probate Litigation

Certified English Translation of Yoshi-Engumi Japanese Adoption Documents Apostille certified legal document translation services are required for international adoptions from…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

French Forced Heirship Claim Tested in New York Courts

Estranged Son of Wealthy French Citizen Pursues French Forced Heirship Claim in New York Courts to Recover Share of Multi-Million…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Certified Translation to Prove Death in International Life Insurance Claims

Certified Legal Translation & Court Interpreter Services for Life Insurance Disputes Certified Apostille translation of foreign death certificates are required…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Florida Appeals Court Revives Estate Asset Claims, Including Contribution under Turkish Law

In a case that emphasizes the impact of default judgments and the application of foreign law in U.S. courts, the…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Certified Legal Translation Services for Art Provenance Research

How Expert Testimony by an Austrian Art Historian and Certified Translation of German Documentary Evidence Led the NY Court to…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Hmong Cultural Adoption in Thailand and Its Legal Implications in Child Support Cases in the U.S.

Minnesota Appeals Court Holds that County Failed to Prove Thai Adoption and that the Equitable Adoption Doctrine is Inapplicable in…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

How Historical Translation of Spanish Colonial Records Protected a Mescalero Apache Site in Texas

Spanish to English Translation of Historical Evidence for American Indian Law and for Native American Law Cases Certified legal translation…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Failure to Provide Korean Translation of Retainer Agreement Leads to Defeat for Attorney Suing Former Client for Unpaid Fees

Attorney that Represented Church Sued Former Client But Loses Due to Non-Compliance with California Civil Code Section 1632 and Other…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

When Litigant Fails to Properly Request a Deposition Interpreter

Texas Appellate Court Imposes Sanctions Against Pro Se Party Who Sought a Protection Order from Testifying Without a Deposition Interpreter…

Legal Translators; Deposition Interpreters; Genealogists

Certified Translation, Interpreters, Genealogy

+1-303-470-9555